poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
suffix for familiar person
meaning; significance; sense
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
corridor; hallway; passageway
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
always; all the time; never; usual; regular
bento; Japanese box lunch
no!; no no!; no, not at all
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
meeting; assembly; party; society; association; club
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
after school (at the end of the day)
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
a-ha-ha (laughing loudly)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
Japan Series (annual championship series in Nippon Professional Baseball)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected