while; during; while; although; all; both
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
request; favour (to ask); wish; please
honorific/polite/humble prefix
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
patting; stroking; caressing
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
thickly; heavily; richly; severely; strongly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
moment by moment; hour by hour
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
state; condition; situation; appearance; circumstances
feeling; sense; impression
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
life; living; livelihood; (one's) living
recently; lately; these days; nearest; closest