home and abroad; domestic and foreign; inside and outside; interior and exterior
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
loudly (wailing, making a noise, etc.)
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
sound of a camera shutter; sound of water splashing
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
commemorative photograph; souvenir photograph
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
absolute; complete; utter; pure; sheer
strained back; slipped disk; lumbosacral strain
to take a picture; to take a photo
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
memories; recollections; reminiscence
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
simple; simplified; easy; plain
portable toilet; camping toilet
major earthquake; large earthquake
calamity; disaster; misfortune
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
all that one has; all that there is; the whole
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even