eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
pronunciation; production of sound
email friend; email penpal
family precepts; family motto; rule of the home
what type of thing; which one
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
just before; just prior to; right in front of; just in front of
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
sauce; Worcestershire sauce
scissors; shears; clippers; hole punch
container; receptacle; vessel; packaging
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
thrifty person; frugal person; economizer
unapproachable; inaccessible; difficult to access
children's story; fairy tale
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
fish-shaped pancake filled with bean jam
to be amused; to find something interesting
tail (of an animal); tail end; tip
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
thickly; densely; luxuriantly
feces (esp. animal); excrement; dung
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
prince; subordinate Kumano shrine
self-sacrifice; self-renunciation
one's impressions after reading a book
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback