cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
even though; despite; when
long face; looking dejected
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
taste; liking; preference
course (of events); development; progress; market order; order without limit
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
nice; likeable; desirable
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
order (for an item); request; demand; condition
sound argument; fair argument; just reasoning
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to be enlivened; to be exhilarated
sense; sensation; feeling; intuition
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
kin; catty; pound (unit of weight); loaf (of bread)
preference; priority; precedence
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
student in a lower grade; underclassman
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to burn; to scorch; to singe; to char
to be annoying; to be troublesome
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to concern; to be related