to attract interest; to arouse someone's interest
(many) trees; every tree; all kinds of trees
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
vacant land; unoccupied ground; empty lot
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
one's present existence; this mortal frame; this world; cast-off cicada shell; cicada
dark red; dark brown; reddish brown
bright; beaming; brilliant; glittering
to crouch; to squat; to cower
shadow figure; silhouette
bloodstained; bloody; covered with blood
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
because of; owing to; due to
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
but I suppose; it seems; probably; I guess
to disagree; to dispute; to fight (over)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
shy; diffident; retiring; reserved
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
every evening; every night
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
always; constantly; frequently; often; nonstop
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
afterwards; at a later time; later on; after some time
to go out and away; to leave
having not the slightest idea
to break a promise; to go back on one's word; to renege