ancient Shinto music and dancing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
divine possession; eccentric behavior; fanaticism
ceremony; rite; ritual; service
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to appease; to suppress; to calm
bow and arrow; weapon; arms
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to harm; to cause harm to
to be transmitted (handed down) from generation to generation
equipment; device; installation; stage setting
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to hide; to keep to oneself
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
on the occasion of; circumstances; juncture
tone (of voice); manner of talking
working without pay; free service; work for nothing
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
hypothesis; supposition; assumption
technique; art; skill; move
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
if so; if it be so; in that case; then
he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to serve; to work for; to attend
opinion; intention; thought