underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
stealthily; secretly; in secret
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
discipline; punishment; reprimand
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
giving something a try because it will not do any harm
extent; scope; sphere; range; span
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
because; the reason is; if you want to know why
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to become keen on; to get passionate about
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
time; season; period; phase; stage
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
eagerly; earnestly; ardently
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
scene; spectacle; sight; view
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
dejectedly; in low spirits; downheartedly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
have a good day; take care; see you
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
strategy meeting; council of war
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that