in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
almost not able (to do something)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
as; because; with; due to
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
being left out; being ostracized
shifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
pardon; forgiveness; forbearance
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
many times over; often; repeatedly; time after time
corona; coronavirus; COVID-19
near; close by; within reach; familiar
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
space development; space exploration
fiend for work; workaholic; career-minded person
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
weather (conditions); disposition; temperament
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
to squeeze out; to wring out
to sink (into); to get depressed
what's what; heads or tails
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate