to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
all you have to do is; just; that's all
stealthily; secretly; in secret
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension
bipedal walking; walking on two legs
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
hot topic; talk of the town
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to fail to catch; to let slip; to miss
gradually; little by little; step by step
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to bear; to stand; to endure; to put up with
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
chasing too far; pursuing relentlessly
sound argument; fair argument; just reasoning
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...