to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
serious; important; significant; grave; weighty
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
never mind!; don't worry about it
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
uninterested (in); having no interest (in)
(piece of) rope; ordinary method
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
something heard for the first time; hearing something for the first time
point in common; common feature
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
premature; untimely (e.g. death); early
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
a few years ago; some years back
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
right away; without delay; as soon as possible; very soon
by means of; due to; because of; according to
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to invite in; to show someone in
contents; content; substance; matter; detail; import