oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to hear a rumor; to get wind of
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
sexy; popular; well-liked
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
underclasses; poorest segment of the population; the poor
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
and yet; though; when; in spite of
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
idle talk; chit-chat; gossip
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
this (very thing); this precisely
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
stopping (of a train, car, etc.); stop
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
one person; another name; nickname; alias
discovery; detection; finding