ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
to release a shutter (camera); to click a shutter
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
meeting; rendezvous; encounter; confluence
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be a quick worker; to be fast in forming relationships with women; to be quick to resort to violence
be considered; be deemed; be thought to be
though; even if; whether ... or ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
fast working; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
all present; all concerned; all of us
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
introduction; presentation; referral; listing
to accept; to receive; to agree
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
homeroom; form room; home run; human resources; heart rate; house of representatives
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
modern Japanese (esp. as a school subject)
bell signalling that work, class, etc. has formally begun