jpdb beta

simple; plain; modest

1

affectation; pretension; thin veneer; blunt sword with a tempered steel edge

1

take it from me; I speak from experience; word to the wise

1

relations with women

1

failure story; horror story

1

I don't want to boast but

1

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

1

guilty conscience; feelings of remorse

1

second grade; second class; secondary

1

to sidle up to

1

itching-to-grab gesture (made with one's hands)

1

why; how; for what reason

1

physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts

2

yielding; submission; surrender; giving way; succumbing

1

sleazebag; asshole; shithead; lowlife

1

statement of account

1

server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)

1

number of copies; circulation

1

sorting of documents; filing documents

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing

1

untouched; unused; intact

1

thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)

1

dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky

1

training (esp. in-service); induction course

1

to arrive home; to return

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

dramatic; exciting; touching; extreme

1

to love one another

2

resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year

2

to soothe one's soul; to raise one's spirits

1

sunny spot; exposure to the sun

1

pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid

1

to shake and untangle; to shake free from

1

long holiday (consisting of one or two weekends and multiple public holidays; esp. Golden Week)

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

poor; low-grade; load; pack; packhorse

2

stress

2

trip abroad; overseas travel

1

low-calorie

1

window-shopping; window-gazing

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

one room

1

bathroom

2

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

1

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

1

cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell

7

more than usual; especially; particularly

1

to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

1

in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant

1