side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
(not) even once; (not) ever
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
overhead; above one's head; high in the sky
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
correction; rectification; mending; repair
verdant; fresh and green; bright green; lush
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
decoration; ornament; trimmings
many; numerous; various; large number of
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
according to; reads; reading; is written; says; states
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
interference; meddling; butting in
very; much; greatly; a lot of
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
please come (and visit us); please come (to our shop)
to dominate (usu. one's husband)
dry and rough; desiccated; rustling
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
beforehand; in advance; previously
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
to go out for tea (or coffee, etc.)
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
training; practice; discipline; ascetic practices
plan; protocol; manifest; program
green light; (giving) permission; OK
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
in a sense; in some way; to an extent
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to hide; to keep to oneself