slope; incline; hill; milestone; (age) mark
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
marks; points; score; number of items; number of articles
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
ranking table (e.g. sports league)
to put up (a notice); to post
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
island in a pond or river
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
class teacher; homeroom teacher; form teacher
examination results; test result; test outcome
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
breath; breathing; tone; mood
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
thereupon; shortly thereafter
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to stare in wonder; to be amazed
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
top; top position; senior management; senior bureaucrat
cheating (on an examination); cribbing
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
testimony; (verbal) evidence
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to get the hang of; to learn the secret to
to boast of; to be proud of; to take pride in
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
clearing one's throat; cough