to get lost; to become lost; to go astray
lost child; lost person; stray child; missing child
to cry; to weep; to sob; to howl
to go past; to pass; to pass by
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
gradually; slowly but steadily
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
another (person); the other person; one more (person)
at that time; in those days; at that moment; then
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to look around; to survey
to come and go; to go back and forth
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to be called ...; to be referred to as ...
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to check; to stop; to keep back
candy-coated strawberry on a stick
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
street stall; stand; booth
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
while; during; performed in this condition
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
story; tale; talk; discussion
fat; chubby; fatso; fatty; fat person