jpdb beta

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

portion; section; part

4

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

3

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

4

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

1

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

7

to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

3

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

1

house (e.g. of Tokugawa); family

2

for generations; hereditary; generation after generation

1

to inherit; to succeed; to take over

1

easy; simple; plain

1

to get moldy; to get mouldy; to get out-of-fashion

3

mold; mould; mildew

1

to grow; to cultivate; to wear a beard

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

blood pressure

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

2

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

red shiso; red perilla

1

to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

1

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

will not do; do not; does not

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

school

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

to make a living

1

youth; springtime of life; adolescent

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

farmwork

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

children

1