jpdb beta

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

3

to compete with; to argue with; to quarrel

2

(beating someone) hands down; with a single blow

1

self-introduction

2

Shinto shrine

64

festival; rites; ritual

6

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

2

chief priest

6

son; penis

11

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

9

descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

2

and so; therefore; for that reason

5

awe; fear; dread; fright

2

to some extent; to a certain extent

3

strange; odd; peculiar; queer; curious

5

strongly; violently; quickly; suddenly

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

14

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

49

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

21

relief; peace of mind

7

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

5

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

17

don't you think?; indicates question

17

impossible to understand; impossible to decipher

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

8

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

5

name; given name; first name

30

arrogant; insolent; disdainful

2

headache

3

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

4

few decades; many decades; several decades

2

several hundreds

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

16

if it's the case

2

to make fun of; to look down on; to make light of

4

cough; ahem

5

clearing one's throat; cough

5

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

(a) little; somewhat; somehow

12

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

2

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

8

since; henceforth

11

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

4

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

12

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

9