under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
assumption; supposition; hypothesis
region; limits; stage; level
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
fusuma; Japanese sliding screen
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
police; police officer; police station
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
undergoing treatment (medical); receiving treatment
body; physical system; (the) person
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
condition; state; health; state (of health); way; manner
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be careful; to take the utmost care
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
to push (something) against
good; OK; all right; fine; very well; will do
participation; joining; entry; adherence
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be of use as a reference; to be helpful
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
... is the reason; ... is my excuse
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
police officer; policeman; constable
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude