speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
without an occupation; unemployed; jobless
the other day; some time ago; recently
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
working one's way through school; earning one's own school fees; studying under adversity; studying in harsh economic circumstances
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
rewarding good and punishing evil; poetic justice
talk; recital; narration; topic
childish; child-like; immature; infantile
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
to hold the steering wheel; to drive (a car)
Lesh (Albania); Lleshi; Reshi
to begin slipping or sliding; to make a start upon
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
traffic restrictions; traffic control
recommendation; endorsement
grass used for thatching; sedge used for thatching
turning to the right; right turn
turning to the left; left turn
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
tenacious; persevering; persistent; sticky
intellectual crime; white-collar crime; intellectual criminal; smart criminal
naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
(one's) current position; current location; present position
bearded face; unshaven face; hairy face
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to wind around; to wrap around; to coil around
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality