to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
government service; government employ
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
very much; extremely; greatly
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
longed-for; anxiously awaited
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
wrasse (any fish of family Labridae)
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
loose (e.g. belt); slovenly; careless; slack
udon; thick Japanese wheat noodles
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
celebrating recovery from illness
strict prohibition; ban; interdiction
July; seventh month of the lunar calendar
overall victory; championship
respect and affection; love and respect
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to balance; to counterpoise; to remain unchanged; to share (e.g. the expense); to bear (part of)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
fixed date; appointed day
invoking the coercive power of the state; calling upon the power of the state
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias