to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
stinginess; miserliness; parsimony
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
sexual assault (of a woman); rape
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
private; informal; among one's people (group, friends)
mahjong gambling; playing mahjong for money
major loss; crushing defeat; big discount
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to confess one's love; to profess one's feelings
government; administration
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
seal over the edges of adjacent sheets; tally impression
sidelong glance; short grain (paper)
companion; company; tritagonist
disembarkation; getting off a ship; going ashore
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to accompany; to follow; to keep up with
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to detain; to check; to restrain
to beat a hasty retreat; to turn tail and run away; to take to one's heels
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
watchdog; chaperone; watcher
to be needed; to be wanted
mental fatigue; worry; boredom
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to say; to be called; to do