thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
foolish talk; nonsense; gibberish
worry; care; concern; ennui; boredom
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to sit; to squat; to be implicated
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
reason; reasoning power; (one's) sense
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
won't; hasn't; isn't; won't you
to make light of; to ignore; to slight
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
eight (long cylindrical things)
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
to harm; to hurt; to injure; to damage
heart; guts; nerve; central part
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
four (long cylindrical things)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
eight trigrams; divination signs; divination; fortune-telling
to lend an ear to; to listen to
unexpected; unforeseen; accidental
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
stage; step; level; rank; order; stairs
counter for articles; counter for military units; individual
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to rush on; to attack; to swoop down on
throw; throwing; throwing event
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
phantom; vision; illusion
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to knock down; to shoot down; to lop off
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.