discouragement; despondency; dejection; disappointment
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
running as fast as one can
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to surround; to crowd around
carpenter's square; instigation; suggestion
to one's heart's content; following one's heart's desires
to put one's strength into
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
loungewear; comfortable clothing worn at home
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to come back; to return; to recur
to imitate; to follow; to emulate
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
exterior; outside; outer; external; lateral
one more; another; the other; not quite; not very good
ambulance crew; ambulance squad; rescue squad
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
shield; buckler; escutcheon; pretext
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
towering; astonishingly high
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness