to sink (into); to cave in; to get stuck in
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
sweet (voice, fragrance, etc.)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to crawl towards; to creep up to
to look away; to turn away
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
weak force; weak interaction
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score (in golf)
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
material witness; suspect
charcoal; charred remains
priority; order of precedence
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
(are you) alright?; (are you) OK?
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
explanation; interpretation
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to make an appeal; to urge
to give directions; to issue instructions
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from