surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
town; block; downtown; main street; street; road
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
nothing; naught; nought; un-; non-
everyone; anyone; no one; nobody
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to continue to rain or snow
sound; noise; (musical) note; fame
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to wash away; to rinse off
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't you think?; indicates question
all; entire; whole; altogether
occurrence; happening; incident; event
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
in that way; thus; so; the same; so?
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
barely; narrowly; only just; with difficulty
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
physiological phenomenon; physiological response
at; in; at; when; by; with; so
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
will; volition; intention; intent; determination
is not; am not; are not; isn't it?
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position