sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
tea container (usually for thick tea used at the tea ceremony)
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
company; corporation; firm; one's workplace
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
with these words; while saying
to hand (over); to deliver in person
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
little by little; bit by bit; sparingly
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to taste; to try (food or drink)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
hair (on the head); (a) hair
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
drop in the bucket; pittance; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
thank you (for the meal); that was a delicious meal
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
living room (Western style); sitting room
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
evening; early night hours
chilly feeling after a bath
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to pass (of time); to elapse
several times; a few times
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
charge; duty; person in charge; connection; linking