to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to be careful; to pay attention; to take care
minute; fine; detailed; subtle
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
scene; view; prospect; outlook
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
small; fine; detailed; stingy
vertical shaking (of an earthquake); pitch (of a ship, aircraft, etc.); pitching
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
stairs; stairs at the front of a noh stage
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
nerve; nerves; sensitivity
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
which (of three or more); well; now; c'mon
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
stairs; stairway; staircase
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
doorknob; door knob; door handle
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls