seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
mainly; chiefly; primarily; for the most part
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
topic of discussion; agenda
to sit down; to take a seat
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
to take back; to recapture
to interfere; to butt in; to interrupt someone
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
hunting gun (usu. shotgun or rifle)
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
in a few days; in the near future; soon; one of these days
ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
each and all; every single one; everybody
matchless; unequalled; unequaled
physical strength; muscle strength
general mobilization; full mobilization
single; solo; solitary; just one; only one
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to use as a pretext; to use as an excuse
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine