steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to name; to call; to christen; to term
disparaging term; derogatory term; derogatory name
to fall ill; to be taken ill
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
subjugation (using military force); suppression; subduing
dead body; corpse; cadaver; carcass
worm; insect; insignificant person; pathetic person
residence; estate; grounds; premises; mansion
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes
damply; moistly; clammily; gloomily; miserably
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
love triangle; eternal triangle
brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy; acting all cute and charged up
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
to pass by (time); to hit too much
to kill one's enemy (opponent)
to set out (on a journey); to start (a task)
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
both sides (on the left and right); both neighbours
to be thrilled; to be excited
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
far away; far off; far; long ago; long before
two blessings at once; flanked by two beautiful women
face; honour; honor; appearance; look
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing