scream; shriek; shout; exclamation
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
though one didn't intend (expect) to
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
nonsense; no meaning; meaningless
shivering; trembling; shuddering; shaking
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
fellow men; between men; among men; man-to-man
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to make a slip of the tongue; to let something slip
vulgar; indecent; coarse; crude
to hold one's tongue; to shut up
itchy; creepy; feeling uneasy
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
trampling down; overrunning; infringement; violation
embrace; hug; holding in one's arms
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
emphasis; stress; main point; point of a lever where force is applied
trunk (of the body); soma
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
mean bastard; sneak; heel; despicable person
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
narrow (blade); slender (figure, build); thin
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
battlefield; battleground
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)