suitable time; good time; propriety; moderation
night view; night skyline; nightscape
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the veranda of the Kiyomizu temple
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
patience; endurance; perseverance
anguished; distressed; worried; horny
to comfort; to console; to amuse
to lock (a door, etc.); to lock up
first class plus; extra special
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
palm heel; heel of the palm
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
straight to the point; point-blank; frank; direct
exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
persistence; fortitude; indomitability
fighting spirit; (will to) fight
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
sharp pain; acute pain; intense pain
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
grip (of hand); grip strength
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
challenge; defiance; dare; attempt; try
sea of blood; pool of blood
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
trouble; bother; annoyance
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
chink in the armor (armour)