jpdb beta

trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling

1

drop (e.g. of water); drip

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

gushingly; copiously; profusely; in a steady stream

1

pressure; clamping; tightening; fastening

1

talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk

1

cries of pain

1

to melt together; to blend together

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to call each other; to call out to one another

1

to exchange words

1

there is no way that ...; easy; simple

1

to squat; to crouch

1

pearl

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

evasion; excuse; subterfuge; runaround

1

foolishness; silliness; stupid conduct; idiotic behavior

1

to have a nosebleed; to bleed at the nose

1

to warm (up); to heat (up)

1

mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup

1

sweet and sour; bittersweet (feeling)

1

puddle; pool of water

1

to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

to twist; to contort

2

rough to the touch; rubbing rough surfaces

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

1

transfiguration; transformation; change of appearance

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

pieces; scraps; disconnected

1

omen; sign; notice; indication

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)

1

all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost

1

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1

octave

1

exit; way out; outlet; vent

1

leaving behind; desertion; abandonment

1

to moan; to groan

1

chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

with a heavy thump; with a thud; with a palpitation

3

to pulsate; to throb

1