at that time; in those days; at that moment; then
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
capture (of audio-visual data); screenshot
to paste; to stick; to affix; to station; to post
question collection; problem collection; problem set; workbook
hard fight; close game; struggle; tight contest
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
carefree; free from worry
undisputed; entirely; perfect
freely; frankly; without reserve
post-exam vacation; time off from school after end-of-term tests
maintenance; preservation; improvement
black rotary-dial telephone
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
to take in one's hand; to pick up; to obtain
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
regular holiday; fixed day off; regular closing day
embrace; hug; holding in one's arms
appearance (in the eyes of society); decency
delicious; tasty; good; nice
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to enter (house, room, etc.); to step in
to serve; to dish up; to dish out
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
covered with; stained; smeared