obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to pretend; to act (as if)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
because of; on account of; about; on; per; for every
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to count on one's fingers
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
failure; mistake; blunder
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
but; however; even though; even if
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
common front; united front
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
proposal; proposition; suggestion
stage; step; level; rank; order; stairs
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)