jpdb beta

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

14

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

2

to try to do; to attempt to do

2

kiss; squeak (of a mouse); with a slurp

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

10

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

9

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

ashamed

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

6

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

28

head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

11

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

23

lip; lips

22

to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh

3

to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off

1

if it's the case

6

basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

5

with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

4

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

4

at least; at most; (even) just

6

to be careful; to pay attention; to take care

7

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

8

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

10

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

12

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

while; during; while; although; all; both

24

to answer; to reply

14

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

9

to sigh; to breathe a sigh

4

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

sympathy; compassion; pity

3

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

2

confidence; trust; faith; credit

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

person concerned; interested party; related party

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

11

way; method; means; resource; course

1

nonexistent; not being (there); not having; not

8

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

7

shut up!; be quiet!

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

12