such ... as; or some such
talent; gift; function; noh (theatre)
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
nasal mucus; dripping nose; snot
grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)
to get lost; to become lost; to go astray
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
I; me; you; (arch.) manservant
to be jealous of; to envy; to begrudge
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
Sentai-like show (sub-genre of tokusatsu featuring teams of superheroes, e.g. Power Rangers)
villain; baddie; the villain's part
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
like this; in this way; as you see
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
superior; excellent; brilliant; outstanding
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
by all means; at all costs; absolutely
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to put to use; to make use of; to turn to account
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance