jpdb beta

retention; maintenance; preservation

1

24 hours; twenty-four hours

1

day and night

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

4

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

2

mother

2

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

surely (not); certainly (not)

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

5

grandfather; male senior-citizen

11

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly

1

excuse; explanation

1

look!; see!; here!; there!; hey!

15

hmm; I see; hrm

2

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

easy; simple; plain

1

your company; your shrine

1

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)

1

person who is ...; thing that is ...

4

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge

3

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

5

both (people); the two of them

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

cooked rice; meal

6

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

9

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

4

dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

2

sleeping face

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

9

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

about; on; regarding; per; for every

3

word; remark; statement

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

if one is unlucky; if one is careless

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

1

liking; taste; fancy; wish; desire; choice

2

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

3

jūbako; multi-tiered food box

2

foodstuff; ingredient

1