jpdb beta

pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

such; this sort of; like this

2

shape; form; appearance; style; state; situation

2

exposure to wind; severe criticism

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

2

feeling; sense; impression

4

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

3

shout of abuse; jeers; boos

1

pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure

9

substitution; replacement; permutation; substitution; displacement

1

mere; simple; sheer

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

5

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

6

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

rather; better; instead; if anything

3

to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

2

at once; immediately; right now

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

3

memory; recollection; remembrance; memory; storage

1

striking; remarkable; considerable

1

inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

5

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned

1

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)

1

memory; sense; experience

1

byte; octet

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

13

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

put down

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

square; rectangular

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

gesture; charades (game)

2

groundless; entirely contrary to fact

1

destruction; disruption; (application) crash

1

in very small pieces

1

about 80%; almost certainly; mostly

1