being startled; getting a shock
holiday; day off; sleep; rest; good night
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
place; location; room; space; sumo tournament
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
(turned out) all right in the end
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to fold one's arms; to link arms with someone
rather; sooner; preferably
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
your home; your family; their home; (my) home
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
concrete; definite; specific; material; substantial
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to have a talk; to tell a story
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
story; tale; talk; discussion
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
giving up; quitting; surrendering
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
shy; diffident; retiring; reserved
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
apropos of nothing; to change the subject
such; like that; that sort of
doubt; question; suspicion; dubiousness
confidence; trust; faith; credit
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly