ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
at; in; to; toward; to; for; because of
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
one-by-one; separately; in detail
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
how many years; how long; what year
(several) tens; dozens; scores (of)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Summer Triangle (asterism)
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
and; and then; thus; and now; and finally
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)