from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
bento; Japanese box lunch
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
flute; fife; pipe; whistle
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
flight; running away; absconding; elopement
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
jaw; chin; barb (of a fishhook)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to manage something successfully; to be successful
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
great delight; great satisfaction; rapture
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
shivering; trembling; shuddering; shaking
(young) seductress; temptress; little devil; imp