recently; lately; these days; nearest; closest
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
to attract interest; to arouse someone's interest
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
older sister and younger brother
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to look into; to peep into; to peer into
latex (milky fluid found in plants); milky lotion (cosmetic); body milk
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture; dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
logo; Logo (programming language)
derivation; development; offshoot
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
erotic manga; pornographic manga
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
that sort of; that kind of; like that; such; so
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
pseudo; quasi; artificial; simulated
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
condition; assumption; intention; intent; premise
nothing but; except; no more than
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
proposal; proposition; suggestion
to collect oneself; to cool off; to recover oneself