to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
protection; defense; providence; amulet; charm
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
in; at; on; as for; regarding; with regards to
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
place to die; place of death
to avenge (someone) by striking down their killer
at that time; at that moment; then; on that occasion
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
absolute; complete; utter; pure; sheer
nothing but; none other than
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to go past; to pass; to pass by
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
strange; odd; peculiar; queer; curious
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
thick; bulky; massive; heavy
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to get goosebumps; to have gooseflesh
substance; essence; entity; subject; content; reality
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone