to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
again; once more; a second time
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to soothe; to calm; to pacify
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to die; to lay down life's burden
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
twilight; sunset; dusk; evening
crowd of people; great number of people; in great numbers
centre; center; middle; capital; seat of government
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to get tired out; to be exhausted
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
desperation; struggle to the death
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
oneself; oneself; for oneself; personally
to defend oneself; to protect oneself
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)