advice; counsel; suggestion; tip; hint
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
near oneself; close to one; familiar
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
prevailing view; common opinion; general consideration
detective agency; enquiry agency
newspaper story (article, account)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
searching for someone; search for a missing person
scientific basis; scientific foundation; scientific grounds
in every way; in every aspect; from every angle
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
even though; despite; when
clue; lead; key; handhold; hold
unfortunately; regrettably
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
request for a police search; application to the police to search for a missing person
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
report; notification; registration
to some extent; to a certain extent
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
interior; inside; internal
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
John Doe; Jane Doe; person unknown
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
(distinction of) sex; gender
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
hardly any; almost nonexistent; very little
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
(dead) body; corpse; remains
scale; scope; plan; structure
all over Japan; throughout Japan
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread