character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
store; shop; establishment; restaurant
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
just right (time, size, length, etc.)
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
throughout; all through; right through
way of talking; speaking style
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to provide; to furnish; to equip; to install
to turn round; to face about; to turn about
both (people); the two of them
sleepy; drowsy; somnolent
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
silence (not speaking); muteness
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
while alive; during one's lifetime
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
no more than; just; only; mere; goes no further than
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
attention; notice; care; caution; advice; warning
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down