to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
pretext; history; past; according to ...; ... says
private; personal life; (one's) privacy
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
clothing; costume; outfit; garment; dress
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
rather; sooner; preferably
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
Chinese firebird; Chinese phoenix
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
many people; a large number of people
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
important; significant; precious; valuable; careful
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
what did you just say (to me)?; what's that?
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease