jpdb beta

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly

1

to mumble; to mutter

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

sensitive; alert; aware; susceptible

2

nipple; teat

3

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

8

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

6

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

9

smoothly; swiftly

1

to; towards; for

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

so; like this; in this way

7

good feeling; feeling good

8

liar; fibber

1

gap; difference; disparity; discrepancy

3

to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated

1

to bear; to endure

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

almost; nearly; close to

1

to breathe heavily

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

3

to get wet

7

pupil (of eye); eye

2

reproachful; hateful; bitter

1

sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)

1

licking one's lips; licking one's chops

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

2

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

4

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

white

1

throat; singing voice

2

gulpingly; in one gulp

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

9

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1